wrapper

ИОМДОА

ИОМДОА

Аввалин тарҷумаҳо ва тарҷумонҳои асарҳои адибони Ҳинду Покистон ба забони тоҷикӣ

  Санаи 22.04.2022. дар маҷлисгоҳи Кафедраи забонҳои хориҷии Академияи миллии илмҳои Тоҷикистон бо ташаббуси Институти Осиё ва Аврупо ва сафорати Ҳиндустон дар Тоҷикистон семинари илмӣ тахти унвони «Роҷеъ ба тарҷумаҳо ва тарҷумонҳои асарҳои адибони Ҳинд дар Тоҷикистон» доир гардид.

Натиҷагирӣ аз сафарҳои расмии Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ба Ҷумҳурии Фаронса (солҳои 2019-2021)

  Баъд аз ба даст овардани истиқлолияти давлатӣ Ҷумҳурии Тоҷикистон сиёсати “Дарҳои кушод”-ро пеш гирифт. Дар ин давра кишварро зарур буд, ки бо кишварҳои аврупоӣ аз ҷумла бо Фаронса, Олмон, Австрия, Италия, Шоҳигарии Белгия, Эстония ва ғайра ҳамкориҳои дуҷониба барқарор намояд. Зеро Фаронса барои Тоҷикистон яке аз шарикони калидӣ ва боэътимод дар Аврупо ба ҳисоб меравад. Ҳанӯз дар солҳои аввали соҳибистиқлолӣ ҷумҳурии Фаронса яке аз кишварҳое буд, ки истиқлолияти Тоҷикистонро дар марҳилаи аввал эътироф кард ва 3 марти соли 1992 бо нахуст дипломати фаронсавӣ Пиер Андриё муносибатҳои дипломатӣ байни ду кишвар барқарор гардид.

Муруре ба сатҳи нави ҳамкориҳо миёни Кореяи Ҷанубӣ бо Ҷумҳурии Тоҷикистон

  Ба роҳ мондани ҳамкориҳои судманд миёни кишварҳо, яке аз шартҳои рушди пайвастаи ҳар як кишвар бо ҷомеаи ҷаҳонӣ ба шумор меравад. Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ин раванд дур набуда, пас аз дарёфти истиқлолияти сиёсию давлатӣ бо 180 кишвари дунё муносибатҳои сиёсию дипломатии худро барқарор намудааст. Дар ин давра Кореяи Ҷанубӣ истиқлолияти Ҷумҳурии Тоҷикистонро ба расмият эътироф намуда, 27 апрели соли 1992 муносибатҳои дипломатию сиёсии худро барқарор намуд. Ин муносибатҳо соҳаҳои сиёсӣ, иқтисодӣ-тиҷоратӣ, илмӣ-фарҳангӣ, иҷтимоӣ ва амниятиро дар бар мегирад. Қобили зикр аст, ки ҳамкориҳои дуҷониба ва бисёрҷониба дар доираи сафоратхонаҳо ба роҳ монда шудааст.
 
http://www.zoofirma.ru/